移行プロモーション利用規約

移行プロモーション(以下「プロモーション」)は、VMware by Broadcomソリューション、Oracle環境、およびRed Hat OpenShift Virtualizationからの移行を含め、Nutanixへワークロードを移行する企業を支援するように設計されています。本プロモーションは、新規のNutanixエンドユーザーのお客様に、Nutanixライセンスに対する1回限りのプロモーション割引を提供します。

[ご注意] 本ページは Migration Promotion Terms & Conditionsの参考和訳です。日本のお客さまやパートナーさまが本プロモーションの内容を理解していただきやすいよう、ご参考のために掲載するものであり、それ以外の目的での利用や法的効力を生じさせることを意図しておりません。本ページの内容と Migration Promotion Terms & Conditions の記載内容に齟齬がある場合は、英語版の記載が優先されます。

対象となるお客さま

本移行プロモーション(以下「プロモーション」)は、Nutanixを初めてご導入いただくエンドユーザー様のみを対象としております。適用にあたっては、お客様の企業において、グローバル全体でNutanixのテクノロジーが一切導入されていないことが条件となります。

「過去にご利用実績のあるお客様(元お客様)」とは、保有するすべてのアセット、ライセンス、およびサブスクリプションが180日以上前に失効(期限切れ)しているアカウントを指します。このような元お客様につきましても、その他の適用条件をすべて満たしている場合に限り、例外として「新規のお客様」と見なし、本プロモーションの対象とさせていただく場合がございます。

プロモーション条件

  • エンドユーザーのお客様が適用対象となるには、案件の成約前に、リセラーまたはパートナーによって提出され、Nutanixによって承認された有効な案件登録(ディールレジストレーション)が必要です。案件登録は有効期限内のものであることが必要です。
  • 購入するサブスクリプションの期間が 36 か月以上であることが必要です。
  • 対象となるご注文は、2027年7月31日までにNutanixによって書面で受諾される必要があります。
  • 対象となるご注文は、2026年8月1日から2027年7月31日までの間に成約され、Nutanixによって受諾される必要があります。

1回限りのプロモーション割引

Nutanixは、条件を満たすサブスクリプションの注文に対して、1回限りのプロモーション割引を適用します。特別割引の金額はお客様のご契約規模に応じて大きくなります。最終的な適用額につきましては、ご導入の構成や諸条件に基づき、Nutanixにて決定させていただきます。(本割引は初回お取引の1回のみ適用されるものであり、将来の追加契約やサブスクリプション更新時の価格をお約束・保証するものではございません)

ハードウェアの価値は含まれません。ハードウェアは、割引計算およびご契約規模(コミットメント)の計算から除外されます。

対象製品

本プロモーションの対象となるNutanix製品は以下の通りです。

  • Nutanix Cloud Infrastructure (NCI) — Starter、Pro、Ultimate
  • Nutanix Cloud Manager (NCM) — Starter、Pro、Ultimate
  • Nutanix Cloud Platform (NCP) — Starter、Pro、Ultimate
  • Nutanix Kubernetes Platform (NKP) — Starter、Pro、Ultimateの全バージョン
  • Nutanix Database Service(NDB)

NCI-Data (NCI-D)、NCI-Compute (NCI-C)、NCI-VDI、NCI-Edge、NCM-Edge、NAI、およびNUSは、プロモーション割引価格の対象外です。 

一般条項

  • 本プロモーションの実施期間は、2026年8月1日から2027年7月31日までです。(Nutanixは、本プロモーションをいつでも変更または取り下げる権利を留保します。)
  • Nutanixは、条件を満たすサブスクリプションの注文に対して、1回限りのプロモーション割引を適用します。(本割引は、将来の追加契約やサブスクリプション更新時の価格をお約束・保証するものではございません)
  • 割引の適用は1回限りであり、更新時にはご利用いただけません。更新時の価格は、1回限りのプロモーション割引を適用しない、更新日時点の標準価格による標準ソフトウェアSKUに基づきます。
  • 対象となる注文には、Nutanixソフトウェアが含まれている必要があります。
  • 単一のエンドユーザーが、出荷先の数やソリューションの数などのに応じて、Nutanixシステムの購入を複数回行う場合は、単一の案件として扱われ、上記の上限が適用されます。
  • 本プロモーションは、Nutanix との直接取引、またはNutanixの正規チャネルおよびパートナー経由の取引でご利用いただけます。
  • プロモーション割引SKUは、他のプロモーションオファーと組み合わせることはできません。
  • プロモーションの適用資格および割引額に関するNutanixの決定は、Nutanixの独自の裁量により行われ、変更される場合があります。本プロモーションのあらゆる側面に関するNutanixの決定は、最終的かつ拘束力を有します。

プロモーション割引のプロセス

  • リセラーまたはパートナーが、Nutanixへの案件登録申請を行います。(Nutanixは、Nutanixは、当該申請手続きに関連して生じた遅延やエラー等について、一切の責任を負話ないものとします。)
  • エンドユーザーは、上記のプロモーション要件に記載された全ての適用条件を満たしている必要があります。
  • Nutanixは、プロモーションの適用条件を満たしているかを確認のうえ、見積もりに割引を適用します。その後、エンドユーザー様へ割引価格をご提供するため、ディストリビューターまたはパートナーは、承認済みの案件登録を持つリセラーに対し、当該割引を反映した見積もりを提示します。

法令、腐敗防止および国際貿易規則の遵守

エンドユーザーのお客さまは、本プロモーションに関連する法規に違反したことはなく、今後も違反しないことを表明するものとします。さらに、エンドユーザーのお客さまは、本プロモーションに関連して、米国海外腐敗行為防止法および英国賄賂防止法を含む腐敗防止法令に違反したことはなく、今後も違反しないことを表明し、保証するものとします。エンドユーザーのお客さまは、この案件に不適切な影響を及ぼす目的で、お客さまの従業員に対して何らかの利益の供与または供与の申し出を行った事業体が存在しないことを表明し、保証するものとします。

エンドユーザーのお客さまは、本プロモーションに関連して、該当する貿易制裁法規および輸出入管理法規に違反したことはなく、今後も違反しないことを表明し、保証するものとします。Nutanix による本プロモーションの履行を妨げる制裁措置または輸出規制の発動は、不可抗力とみなします。

知的財産権 

本プロモーションのいかなる内容も、当事者間における、著作権、特許、商標、ノウハウ、発明、企業秘密、およびそれらの登録および登録申請(以下「知的財産」)に関する権利または利益の移転と解釈されないものとします。

Nutanix プライバシーステートメント

本プロモーションに適用されるNutanixのプライバシーステートメントは、 https://www.nutanix.com/jp/legal/privacy-statement でご覧いただけます。 また、本プライバシーステートメントは、当社が当社サービスに関連してお客様から収集する情報について、また、そのような情報を当社が使用・開示する方法や保護するために講じる対策、お客様がデータ保護権を行使する方法についても説明しています。

利害の対立 

上記のプロモーションに参加し、本プロモーションに見合った資金/贈答品/謝礼/リベート/賞品または価値のある品目の受領により、お客様はNutanixに対し、お客様の組織またはその従業員である人物が、現在またはその他の該当する時期に、いかなる種類のコンサルティングにおいてもエンドユーザー顧客と関与していないことを表明し、保証し、確約するものとします。さらに、貴組織または貴組織に雇用される個人は、該当するいかなる時点においても、前述の活動の対価としてエンドユーザー顧客から金銭その他の形態の報酬を受領しておらず、また受領する予定もないことを、貴組織または貴組織に雇用される個人は、Nutanixに対して表明し、保証し、確約するものとします。本条項の違反により、Nutanix、ならびに Nutanixの代理人、従業員、役員および取締役に対する申し立て、訴訟、経費、手数料、罰金、留置権または費用の請求が発生した場合、お客さまは、Nutanix に代わって補償を行い、Nutanix を完全に防御することに同意するものとします。

責任の限定

Nutanix は、契約上の行為または不法行為のいずれにおいても、利益の損失、特別損害、結果的損害、偶発的損害、間接損害、信頼損害、懲罰的損害について、損害の可能性が Nutanix に開示されていた場合や、Nutanix が合理的に予見できた場合にも責任を負わないものとします。

不可抗力 

Nutanix は、合理的な支配が及ばない事由による履行の遅延または不履行について責任を負いません。

税金

各当事者は、各自の所得税または、粗利益に課される税(事業税および職業税等)について責任を負うものとします。

© 2026 Nutanix, Inc.All rights reserved. 本文書に記載された、Nutanix、Nutanix のロゴ、および Nutanix のその他全ての製品、提供機能、およびサービス名は、米国およびその他の国において Nutanix, Inc. の登録商標または商標となります。本書に記載されているその他のブランド名はすべて識別目的のみで記載されており、それぞれの保有者の商標である可能性があります。Nutanix, Inc.は、VMware by BroadcomまたはBroadcomといかなる提携関係も有しておりません。VMware およびここに記載されている VMware 製品名は、米国およびその他の国における Broadcom の登録商標または未登録商標です。Kubernetes は、米国およびその他の国における The Linux Foundation の登録商標です。